SASAK LANGUAGE DEIXIS ON MERIAQ-MERIKU DIALECT IN PENUJAK SOCIETY

Authors

  • Lalu Mas'ud Universitas Hamzanwadi
  • Hilmiyatun Hilmiyatun Universitas Hamzanwadi
  • Titin Ernawati Universitas Hamzanwadi

DOI:

https://doi.org/10.29408/sbs.v3i2.2755

Abstract

Deixis is defined as a demonstrative pronoun that is used to designate a person, place, and time. The use of deixis is commonly found in the Sasak language of the meriaq-meriku dialect in the community of Penujak village in greetings. This research aims to describe the deixis of the Sasak language of meriaq-meriku dialect in the community of Penujak village. The data of this research are speech descriptions that have been transcribed in the form of speech by speakers and interlocutors. The data were obtained from the community that owns and uses the Sasak language of the meriaq-meriqu dialect, namely Penujak village, Praya Barat sub-district, Central Lombok District. The data were collected using the technique of engaging and speaking without observing (simak bebas libat cakap). To ensure the validity of the research data, triangulation was administered as a comparison of the data with the theory used. The data were analyzed using a separate method in the form of elements of language as the object of research objectives. The deixis found in the community of Penujak village are: personal deixis in the form of; É™ku 'I' , tiang 'I' , itÉ™ 'we', lÉ™pÊŠ?tÉ™ 'we all/together', kÉ™mu 'you', sidÉ™ 'you', and nijÉ™/ijÉ™ 'dia'; place deixis in the form of: ija?/nija?/nini 'this/ here', tÉ™ 'there', tuË 'there (far)', and taoh 'there'; and time deixis in the form of: nani ‘now’, bÉ™rÊŠ? ‘just now’, lawÊŠn ‘later’, É”ne? ‘just’, lÉœma? ‘tomorrow’, uwɪ? 'yesterday', sÉ™nawah 'three days from now', laÉœ? 'first (related to time) ', and Éœra? 'next day (indefinite time) '. The finding of deixis in the meriaq-meriku dialect is a form of identification of the use of the regional language of the Sasak community in Lombok.

Keywords: deixis, Sasak language, meriaq-meriku dialect.

 

References

Waljinah, S; Prayitno, H. J., Purnomo, E., Rufiah, A., & Kustanti, E. W. (2019). Tindak Tutur Direktif Wacana Berita Online: Kajian Media Pembelajaran Berbasis Teknologi Digital. SeBaSa, 2(2), 118-129.

Patriana, E. (2014). Komunikasi Interpersonal Antara Pembimbing Kemasyarakatan dan Keluarga Anak Pelaku Pidana Di Bapas Surakarta. Jurnal of Rural and Development, 5(2), 203–214.

Damayanti, R. (2018). Register dalam Komunikasi Waria di Kembang Kuning Surabaya. SeBaSa, 1(2), 142-152. https://doi.org/10.29408/sbs.v1i2.1042

Paridi, K. (1996). Struktur Frasa Verba Bahasa Sasak, Sebuah Kajian Berdasarkan Teori X-Bar. Denpasar: Universitas Udayana.

Mahsun. (2006). Dalektologi Diakronis Bahasa Sasak di Pulau Lombok. Yogyakarta: Gama Media.

Azhar, M. (1996). Reramputan Pelajaran Bahasa Sasak. Mataram: PT Intan Pariwara.

Nafisah, B. Z., Sugiyanto, & Suadiyatno, T. (2018). Comparative Study between Sasaknese and English Affixation to Improve Students' Vocabulary Mastery. Journal of English Language Teaching, 5(1), 34-39.

Nisa, B., Asi, A. G., & Sari, S. W. (2020). The Context Meaning of Deixis in Soundtracks Lyric of the Greatest Showman Movie. Metathesis: Journal of English Language, Literature, and Teaching, 4(1), 41-55. https://doi.org/10.31002/metathesis.v4i1.2179

Abdulameer, T. A. S. A. (2019). A Pragmatic Analysis of Deixis in a Religious Text. International Journal of English Linguistics, 9(2), 292-306. https://doi.org/10.5539/ijel.v9n2p292

Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.

Lyons, J. (1977). Semantics 1. Cambridge: Cambridge University Press.

Agustina. (1995). Pragmatik Dalam Pengajaran Bahasa Indonesia. Padang: IKIP Padang.

Yule, G. (2006). Pragmatik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Febrianti, M. (2017). Deixis Found in Kamio Youko’s Hana Yori Dango in English Version. JOALL (Journal of Applied Linguistics and Literature), 2(2), 25–34. https://doi.org/10.33369/joall.v2i2.5952

Purwo, B. K. (1984). Deiksis Dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

Sari, D. P., & Zakrimal. (2020). An Analysis of Deixis in Avenger Infinity War Movie. Linguistics, English Education and Art (Leea) Journal, 4(1), 13–24.

Downloads

Additional Files

Published

2020-11-28

How to Cite

Mas’ud, L., Hilmiyatun, H., & Ernawati, T. (2020). SASAK LANGUAGE DEIXIS ON MERIAQ-MERIKU DIALECT IN PENUJAK SOCIETY. SeBaSa: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 3(2), 83–98. https://doi.org/10.29408/sbs.v3i2.2755