Historiografi dari Bawah: Peran Naskah Lokal dalam Merekonstruksi Warisan Ki Mutamakkin
DOI:
https://doi.org/10.29408/fhs.v9i3.31041Keywords:
collective memory, Kajen texts, Ki Mutamakkin, local texts, subaltern historiographyAbstract
This article examines the role of Teks Kajen as a form of alternative historiography in reconstructing the spiritual and intellectual legacy of Ki Ahmad Mutamakkin, a controversial figure in Javanese Islamic history. This research aims to answer how local texts such as Serat Sewaka and Manaqib Mutamakkin form a counter-narrative to the official representation in colonial historiography and mainstream religion written in Serat Cebolek. Using a descriptive qualitative method with a critical discourse analysis approach (Fairclough), this study analyzes the narrative structure, Sufistic symbolism, and political dimensions of representation in these texts. The results of the study show that Kajen texts not only function as a medium of devotion and spirituality, but also as a space for articulating epistemic resistance and an agent of community collective memory. This finding confirms the importance of decolonizing Nusantara Islamic historiography and opening space for forms of local knowledge that have been marginalized by official historical narratives.
References
Azra, A. (2004). The Origins of Islamic Reformism in Southeast Asia: Networks of Malay-Indonesian and Middle Eastern’Ulam?’ in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Hawai University Press.
Beverley, J. (2004). Testimonio: On the politics of truth. Minnesota University Press.
Bhabha, H. K. (1994). The postcolonial and the postmodern: The question of agency. In The Location of Culture, 171–197. https://doi.org/10.4324/9780203820551.
Braginsky, V. I. (2004). The Heritage of Traditional Malay Literature: A Historical Survey of Genres, Writings and Literary Views. KITLV Press.
Burke, P. (2001). Eyewitnessing: The uses of images as historical evidence. Cornell University Press.
Chakrabarty, D. (2009). Provincializing Europe: postcolonial thought and historical difference-New edition. Princeton University Press.
Chambert-Loir, H. (2019). Indonesian manuscripts from the islands of Java, Madura, Bali and Lombok. Archipel. Études Interdisciplinaires Sur Le Monde Insulindien, 97(1), 302–304. https://doi.org/10.4000/archipel.1120.
de Sousa Santos, B. (2015). Epistemologies of the South: Justice against epistemicide. Routledge.
Drewes, G. W. J. (1977). Directions for the Study of Classical Malay Literature. Royal Netherlands Academy.
Dwianita Conny Palar, & Fendy E. W. Parengkuan. (2024). Towards an Inclusive Literary Critique: Recognizing “Peripheral” Literature and Political Discourse. Santhet (Jurnal Sejarah Pendidikan dan Humaniora), 8(2), 2621–2632. https://doi.org/10.36526/santhet.v8i2.4624.
Fairclough, N. (2013). Critical discourse analysis: The critical study of language. Routledge.
Florida, N. (1996). Writing the Past, Inscribing the Future: History as Prophecy in Colonial Java. Duke University Press.
Foucault, M. (2012). Discipline and punish: The birth of the prison. Vintage.
Fraser, N. (2021). Rethinking the public sphere: A contribution to the critique of actually existing democracy. In Public space reader (pp. 34–41). Routledge.
Geertz, C. (1976). The religion of Java. Chicago University Press.
Ginzburg, C. (1993). Microhistory: Two or Three Things. Critical Inquiry, 1, 10-34.
Guha, R. (1989). Subaltern Studies VI: Writings on South Asian History (Vol. 6, p. 335). Oxford University Press.
Halbwachs, M. (1992). On collective memory. Chicago University Press.
Harding, S. (1998). Is science multicultural?: Postcolonialisms, feminisms, and epistemologies. Indiana University Press.
Howell, J. D. (2001). Sufism and the Indonesian Islamic revival. The Journal of Asian Studies, 60(3), 701–729. https://doi.org/10.2307/2700107.
Khaerul Umam, Ubaid Ridlo, & Alek. (2025). Pendekatan dalam Penelitian Bahasa dan Sastra. Journal of Literature Review, 1(2), 292–303. https://doi.org/10.63822/g1zdpy64.
Khusniyah, A. (2023). Tafsir Sufistik Surat Al-Fatihah dalam Bundel Naskah Kajen Pati. Jumantara: Jurnal Manuskrip Nusantara, 14(1), 19–31. https://doi.org/10.37014/jumantara.v14i1.3504.
Kuntowijoyo. (2001). Pengantar Ilmu Sejarah. Bentang Budaya.
Laffan, M. (2011). The Makings of Indonesian Islam: Orientalism and the Narration of a Sufi Past. Princeton University Press.
Ludden, D. E. (2003). Reading subaltern studies: Critical history, contested meaning, and the globalisation of South Asia. Orient Blackswan.
Meyer-Kalkus, R., & Greenblatt, S. (2010). Cultural Mobility: A Manifesto. Cambridge University Press.
Munif, M., Jauhari, M. A., Khotib, M., Nisa’, K., & Ahadiah, M. (2022). Philological Studies on Ahmad Mutamakkin Court in Kajen Text Perspective. Santri: Journal of Pesantren and Fiqh Sosial, 3(2), 207–222. https://doi.org/10.35878/santri.v3i2.578.
Muslich, M. (2015). Resolusi Konflik Kasus Syaikh Al-Mutamakin Dalam Teks Kajen dan Cebolek. Al-Tahrir: Jurnal Pemikiran Islam, 15(1), 159. https://doi.org/10.21154/al-tahrir.v15i1.174
Muzayyin, M. (2014). Menguji “Otentisitas Wahyu Tuhan” Dengan Pembacaan Kontemporer: Telaah Atas Polemical Studies Kajian Orientalis dan Liberal. ESENSIA: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin, 15(2), 229–250. https://doi.org/10.14421/esensia.v15i2.775.
Noer, D. (1978). The Modernist Muslim Movement in Indonesia: 1900-1942. Oxford University Press.
Ras, J. J. (1987). The genesis of the Babad Tanah Jawi: Origin and function of the Javanese court chronicle. Bijdragen Tot de Taal-, Land-En Volkenkunde, 2/3de Afl, 343–356.
Reid, A. (2005). An Indonesian frontier: Acehnese and other histories of Sumatra. NUS Press.
Ricklefs, M. C. (2006). Mystic synthesis in Java: a history of Islamization from the fourteenth to the early nineteenth centuries. EastBridge.
Ricoeur, P. (2004). Memory, history, forgetting. Chicago University Press.
Riddell, P. G. (2001). Islam and the Malay-Indonesian world: transmission and responses. Hawai University Press.
Rofiq, M. A. (2021). Praktek pembacaan manaqib al-syaikh ‘abd al-qadir al-jailani di kajen: kajian praktik nadhr & tawassul. Tesis. UIN Syarif Hidayatullah.
Said, E. (1978). Orientalism. Knopf Doubleday Publishing Group.
Schimmel, A. (2008). Mystical dimensions of Islam. The Other Press.
Spivak, G. C. (2023). Can the subaltern speak? In Imperialism (pp. 171–219). Routledge.
Syamsuddin, A. (2014). Pegonisasi sejarah Islam: Studi atas historiografi pesantren di Indonesia. LKiS.
Thompson, E. P. (1966). The making of the English working class. Vintage Books.
Trouillot, M.-R. (1995). Silencing the past: Power and the production of history. Beacon Press.
Van Bruinessen, M. (1995). Kitab kuning pesantren dan tarekat: tradisi-tradisi Islam di Indonesia. Mizan.
Vickers. (2009). A history of modern Indonesia. Cambridge University Press.
Wahyuddin, I., & Syauqani, S. (2025). Orientalisme dalam Kajian Hadis: Telaah Historis, Ruang Lingkup, dan Pemikiran Kaum Orientalis terhadap Tradisi Hadis Nabi. DIRAYAH: Jurnal Ilmu Hadis, 5(2), 190-205. https://doi.org/10.62359/dirayah.v5i2.522.
White, H. (2014). Metahistory: The historical imagination in nineteenth-century Europe. JHU Press.
Wijaya, M. B. S., Joebagio, H., & Sariyatun, S. (2018). Konstruksi Pembelajaran Sejarah Islam Berbasis Teks Kajen dan Serat Cebolek dengan Pendekatan Ways of Knowing. JUSPI (Jurnal Sejarah Peradaban Islam), 2(2), 166-182. https://doi.org/10.30829/j.v2i2.1676.
Zamhari, A. (2010). Rituals of Islamic Spirituality : A Study of Majlis Dhikr Groups in East Java. ANU Press. https://doi.org/10.26530/OAPEN_459498.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mu'arifah Mu'arifah, Siska Dwi Purwanti, Retno Widianto, Djono Djono

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish articles in Fajar Historia Journal must comply with the following conditions:
- The author retains the copyright and grants the journal first publication rights. The work is licensed simultaneously under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) license, which allows others to share the work to acknowledge the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors may make additional separate contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the published journal version of the work (for example, posting it to an institutional repository or publishing it in a book), acknowledging its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (for example, in institutional repositories or on their websites) before and during the submission process, as this can result in a productive exchange and earlier and larger citations of the published work.
Fajar Historia journal provides open access to benefit anyone with valuable information and findings. All articles in this journal are the sole responsibility of the author. Fajar Historia journal can be accessed and downloaded for free, following the creative commons license.
Fajar Historia: Jurnal Ilmu Sejarah dan Pendidikan is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
