Investigating the Influence of Experience on Language Assessment Literacy Development: The EFL Teachers' Voices
DOI:
https://doi.org/10.29408/veles.v7i3.24069Keywords:
EFL teacher, experience, language assessment literacyAbstract
Research in various educational settings reveals that in-service teachers often demonstrate a limited proficiency in language assessment literacy (LAL). Recognizing this, scholars have been investigating factors that might enhance LAL, particularly focusing on the role of experience. Despite this interest, the specific influence of experiential factors on LAL development remains relatively unexplored. Addressing this gap, our study utilized semi-structured retrospective interviews in a narrative inquiry framework to assess how experience impacts the LAL development of two Indonesian EFL teachers. Both teachers, equipped with Master's degrees and relevant assessment training, have differing lengths of teaching experience and work in distinct educational institutions. Our findings indicate that foundational LAL knowledge and skills acquired through language assessment courses (LACs) were further enhanced by additional training and practical application in teaching contexts. Both participants, despite their varied teaching tenures, showed similar patterns of LAL development. This progression appeared influenced by their educational backgrounds, positive attitudes towards assessment, and a shared commitment to refining their assessment practices. The study concludes with recommendations for language educators, EFL teachers, and areas for future research.
References
Al-Waaili, M. Z. M. (2018) The relationship between five Omani teachers’ technology use, and their teacher cognition and instructional practices: a case study at Sultan Qaboos University. PhD thesis, University of Leeds. http://etheses.whiterose.ac.uk/20759/
Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, 36(2), 81–109. https://doi.org/10.1017/s0261444803001903
Butler, Y. G., Peng, X., & Lee, J. (2021). Young learners’ voices: Towards a learner-centered approach to understanding language assessment literacy. Language Testing, 38(3), 429–455. https://doi.org/10.1177/0265532221992274
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (Fifth). Sage Publications, Inc.
Crusan, D. J., Plakans, L., & Gebril, A. (2016). Writing assessment literacy: Surveying second language teachers’ knowledge, beliefs, and practices. Assessing Writing, 28, 43–56. https://doi.org/10.1016/j.asw.2016.03.001
Cui, Y., Liu, Y., Huang, Y., & Gao, Y. (2022). Developing English teachers’ language assessment literacy in an EAP reform context through test design: A case study. System, 109, 102866. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102866
Davies, A. (2008). Textbook trends in teaching language testing. Language Testing, 25(3), 327–347. https://doi.org/10.1177/0265532208090156
DeLuca, C., & Klinger, D. A. (2010). Assessment literacy development: identifying gaps in teacher candidates’ learning. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 17(4), 419–438. https://doi.org/10.1080/0969594x.2010.516643
Gan, L., & Lam, R. (2022). A review on Language Assessment Literacy: Trends, FOCi and Contributions. Language Assessment Quarterly, 19(5), 503–525. https://doi.org/10.1080/15434303.2022.2128802
Giraldo, F. (2018). Language Assessment Literacy: Implications for language teachers. Profile Issues in Teachers’ Professional Development, 20(1), 179–195. https://doi.org/10.15446/profile.v20n1.62089
Giraldo, F., & Murcia, D. (2019). Language Assessment Literacy and the Professional Development of Pre-Service Language Teachers. Colombian Applied Linguistics Journal, 21(2), 243–259. https://doi.org/10.14483/22487085.14514
Guba, E. G. (1981). Criteria for assessing the trustworthiness of naturalistic inquiries. Educational Technology Research and Development, 29(2). https://doi.org/10.1007/bf02766777
Hutami, D. T., & Putro, N. H. P. S. (2023). Investigating Teachers’ Language Assessment Literacy in The Implementation of the Merdeka Belajar (Freedom of Learning) Curriculum. VELES: Voices of English Language Education Society, 7(1), 44–56. https://doi.org/10.29408/veles.v7i1.7624
Jawhar, S. S., & Subahi, A. M. (2020). The Impact of Specialty, Sex, Qualification, and Experience on Teachers’ Assessment Literacy at Saudi Higher Education. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 19(5), 200–216. https://doi.org/10.26803/ijlter.19.5.12
Kim, H. K., Cho, H., Yun, H., & Shin, C. (2020). Revisiting Teacher-based Assessment to Enhance EFL Teachers’ Assessment Literacy in South Korea. The Journal of Asia TEFL, 17(4), 1193–1213. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2020.17.4.3.1193
Kivunja, C., & Kuyini, A. B. (2017). Understanding and Applying Research Paradigms in Educational Contexts. International Journal of Higher Education, 6(5), 26. https://doi.org/10.5430/ijhe.v6n5p26
Kremmel, B., & Harding, L. (2020). Towards a Comprehensive, Empirical Model of Language Assessment Literacy across Stakeholder Groups: Developing the Language Assessment Literacy Survey. Language Assessment Quarterly, 17(1), 100–120. https://doi.org/10.1080/15434303.2019.1674855
Kunnan, A. J., Mathew, R., & Zhang, E. D. (2021). Language Assessment Literacy among Teachers in Goa: Analyses of a Survey Questionnaire and Teacher-made Tests. The Journal of Asia TEFL, 18(3), 904–922. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2021.18.3.10.904
Lam, R. (2015). Language assessment training in Hong Kong: Implications for language assessment literacy. Language Testing, 32(2), 169–197. https://doi.org/10.1177/0265532214554321
Malone, M. E. (2013). The essentials of assessment literacy: Contrasts between testers and users. Language Testing, 30(3), 329–344. https://doi.org/10.1177/0265532213480129
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (Third edition). SAGE Publications, Inc.
Oo, C. Z., Alonzo, D., & Asih, R. (2022). Acquisition of teacher assessment literacy by pre-service teachers: A review of practices and program designs. Issues in Educational Research, 32(1), 352–373.
Restrepo-Bolívar, E. M. (2020). Monitoring preservice teachers’ language assessment literacy development through journal writing. Malaysian Journal of ELT Research, 17(1), 38–52.
Richards, J. C., & Lockhart, C. (2007). Reflective teaching in second language classrooms (Nachdr.). Cambridge Univ. Press.
Şahin, S. (2019). An Analysis of english language testing and evaluation course in english language teacher education programs in Turkey: developing language assessment literacy of pre-service efl teachers [Ph.D. - Doctoral Program]. Middle East Technical University.
Saputra, E. R., Hamied, F. A., & Suherdi, D. (2020). The development of beliefs and practices of language assessment literacy: Does a professional learning community help? Journal of Education for Teaching, 46(3), 414–416. https://doi.org/10.1080/02607476.2020.1761250
Sun, H., & Zhang, J. (2022). Assessment literacy of college EFL teachers in China: Status quo and mediating factors. Studies in Educational Evaluation, 74, 101157. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2022.101157
Taylor, L. (2013). Communicating the theory, practice and principles of language testing to test stakeholders: Some reflections. Language Testing, 30(3), 403–412. https://doi.org/10.1177/0265532213480338
Vogt, K., & Tsagari, D. (2014). Assessment Literacy of Foreign Language Teachers: Findings of a European Study. Language Assessment Quarterly, 11(4), 374–402. https://doi.org/10.1080/15434303.2014.960046
Vogt, K., Tsagari, D., Csépes, I., Green, A., & Sifakis, N. C. (2020). Linking Learners’ Perspectives on Language Assessment Practices to Teachers’ Assessment Literacy Enhancement (TALE): Insights from Four European Countries. Language Assessment Quarterly, 17(4), 410–433. https://doi.org/10.1080/15434303.2020.1776714
Wang, Y., Derakhshan, A., Pan, Z., & Ghiasvand, F. (2023). Chinese EFL Teachers’ Writing Assessment Feedback Literacy: A Scale Development and Validation Study. Assessing Writing, 56, 100726. https://doi.org/10.1016/j.asw.2023.100726
Xu, J., Zheng, Y., & Braund, H. (2023). Voices from L2 learners across different languages: Development and validation of a student writing assessment literacy scale. Journal of Second Language Writing, 60, 100993. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2023.100993
Yan, X., Cong, Z., & Fan, J. (2018). “Assessment knowledge is important, but . . .” : How contextual and experiential factors mediate assessment practice and training needs of language teachers. System, 74, 158–168. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.03.003
Zhang, C., Yan, X., & Wang, J. (2021). EFL Teachers’ online assessment practices during the COVID-19 Pandemic: Changes and mediating factors. The Asia-Pacific Education Researcher, 30(6), 499–507. https://doi.org/10.1007/s40299-021-00589-3
Downloads
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with the VELES Journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
VELES Journal is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.